Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
τᾰκερῶς
τᾰκερῶς томно, нежно: τ. ἀνυγραίνεσθαι Luc. (о взгляде) подергиваться влагой, т. е. становиться томным.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
τᾰκερός
τᾰκερός 3 [τήκω]
1) тающий во рту, нежный (ἀκροκώλια Arph.);
2) млеющий, томный (Ἔρως Anacr.; πάθος ἐν τοῖς ὄμμασιν Luc.).