Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
συντῐνάσσω
συν-τῐνάσσω, тж. аттический диалект ">атт.
συντινάττω
1) сильно потрясать (τὴν γῆν Arst.);
2) одновременно сотрясать (πῶς οἷόν τε, τῆς βάσεως τιναττομένης, μὴ συντινάττεσθαι τὸ ἐνόν; Plut.);
3) возбуждать, начинать (μάχαν Theocr. - in tmesi).