Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ῥᾳθύμως
ῥᾳ-θύμως (ῡ)
1) беззаботно, беспечно (φέρειν τι Plat.);
2) равнодушно, с пренебрежением: ῥ. ἔχειν περί τι Polyb. нерадиво относиться к чему-л.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ῥᾴθῡμος
ῥᾴ-θῡμος 2
1) беспечный, беззаботный, нерадивый, равнодушный (ἀνήρ Eur.);
2) беззаботный, безопасный, легкий (βίος Isocr.): τὰ ῥᾳθυμότατα αἱρεῖσθαι Plat. выбирать самое безопасное (легкое).