Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
προσπνέω
προσ-πνέω, поэт. Theocr.
προσπνείω
1) досл. дышать, веять, тж. перен. навевать, внушать (δεῖμα Soph.; ἔρωτας Theocr.): προσπνεῖ μοι κρεῶν (sc. ὀσμή) Arph. до меня доносится запах мяса; προσέπνευσαν ἡμῖν Ἀφροδίσιοι αὖραι Luc. на нас повеяло дыханием любви;
2) грам. писать или произносить с густым придыханием.