Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
προσλογίζομαι
προσ-λογίζομαι (тж. аттический диалект ">атт. fut. προσλογιοῦμαι)
1) присчитывать, причислять, относить (τί τινι Her.);
2) принимать в расчет, учитывать (τι Lys.);
3) вменять, приписывать (τὸ αἰσχρόν τινι Plut.).