Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
προπάροιθε(ν)
I προ-πάροιθε(ν) adv.
1) впереди, вперед: π. κιών Hom. шествуя впереди; εἶμι π. Hom. я пойду вперед;
2) раньше, прежде: τὸν π. ἰδών Hom. первым увидев его; οἱ π. Eur. люди прежних поколений.
II
προπάροιθε(ν) praep. cum gen.
1) перед, впереди (πάντων π. Hom.): π. ποδῶν τινι πίπτειν Hom. упасть к чьим-л. ногам; ἠϊόνος π. Hom. вдоль берега;
2) ранее, до: π. τινος Aesch. ранее чего-л.