Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
προκλαίω
προ-κλαίω
1) заранее оплакивать: προκλαύσαντες πρῶτον Her. (фракийцы на три дня выставляют покойника), предварительно оплакав (его), μὴ πρόκλαι᾽ ἄκοιτιν Eur. не оплакивай заранее (живую еще) супругу;
2) сильно оплакивать: ἀγχοῦ κοὐ μακρὰν προὔκλαιον Soph. я плакал(а) о том, что близко.