Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
προδᾰνείζω
προ-δᾰνείζω досл. (за)ранее давать взаймы, перен. (за)ранее расходовать: π. τῷ Ἀπόλλωνι τὴν χάριν Luc. заранее дать ссуду Аполлону, т. е. заблаговременно заручиться благоволением Аполлона; ὁ εἰς τὴν γένεσιν τῷ πόνῳ προδανεισθεὶς χρόνος Plut. время, отпущенное или затраченное на выполнение работы.