Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
παραστάτις
παρα-στάτις, ῐδος (τᾰ) ἡ
1) стоящая рядом: ἐπεῖδον, ὡς δὴ πλησία π. Soph. я видела, ибо стояла тут же рядом;
2) помощница, защитница Soph., Xen.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
παραστάτης
παρα-στάτης, ου (τᾰ) ὁ
1) стоящий рядом, сосед по строю Her., Xen.;
2) парастат, т. е. хоревт, стоящий рядом с корифеем Arst.;
3) товарищ Her., Pind., Aesch.;
4) помощник, защитник (παραστάται καὶ σύμμαχοι Xen.);
5) приставленный для охраны (π. πυλῶν Eur.).