Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
παραπήγνῡμι
παρα-πήγνῡμι
1) втыкать, вбивать (αἰχμὰς ἔνθεν καὶ ἔνθεν Her.);
2) внедрять, внушать (τὰς ὑποθήκας τοῖς νέοις Plut.);
3) (pf. παραπέπηγα) быть воткнутым (παρὰ δ᾽ ἔγχεα πέπηγεν Hom.);
4) (плотно) примыкать, быть тесно связанным (αἱ λῦπαι παραπεπήγασι ταῖς ἡδοναῖς Isocr.);
5) med. закреплять, фиксировать, отмечать, записывать (τὰ τοῦ κόσμου παθήματα Plat.).