Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ὄστρειον
ὄστρειον и ὄστρεον τό
1) покрытый раковиной моллюск, улитка (ὄστρεα τε καὶ φυκία Plat.);
2) устрица Arst.;
3) пурпурная краска (добытая из улитки Murex): ὀστρείῳ ἐναληλιμμένος Plat. окрашенный в пурпур.