Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
Ὀρτῠγία
I Ὀρτῠγία ἡ Ортигия, «Перепелиный остров»
1) древнее название о-ва Делос Hom., Pind.;
2) полуостров, входящий в состав Сиракуз Pind.
II
Ὀρτῠγία adj. f рожденная на острове Ортигия, ортигийская (эпитет Артемиды) Soph.