Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
νότιος
νότιος 3, редко
2
1) влажный, мокрый: νότιον θέρος Pind. дождливое лето;
2) текучий, полноводный (παγαί Aesch.): νοτία ἅλμη Eur. открытое море; ν. ἱδρώς Hom. обильный пот;
3) южный (πνεύματα Arst.; τεῖχος Plut.): ἡ νοτίη θάλασσα Her. Южное море, т. е. Индийский океан (реже Черное море).