Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
λέκτρον
λέκτρον τό [λέγω I] тж. pl.
1) постель, кровать, ложе Hom. etc.;
2) (тж. λέκτρων εὐναί Aesch., κοίτης λ. и λέκτρων κοῖται Eur.) брачное ложе, т. е. брачный союз, брак: νόθον λ. Eur. противозаконная связь.