Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
λαχνήεις
λαχνήεις, ήεσσα, ήεν, дор.
λαχνάεις, άεσσα, άεν
1) косматый (Φῆρες Hom.);
2) покрытый волосами, волосатый (στήθεα Hom.; στέρνα Pind.);
3) щетинистый (δέρμα συός Hom.);
4) мохнатый, пушистый (ὄροφος Hom.).