Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
καταιδέομαι
κατ-αιδέομαι (aor. κατῃδέσθην)
1) относиться или встречать с глубоким почтением (τινα Soph., Her., Anth.);
2) относиться с благоговейным страхом, благоговейно чтить (δαίμονα στυγνάν Eur.; πατρῷον Δία Arph.);
3) страшиться, бояться (κτανεῖν τινα Eur.);
4) испытывать стыд, совеститься: κατῃδέσθη μὴ γενέσθαι τοῦ ἀριθμοῦ … Plut. ему было стыдно не быть в числе (тех, кто) ….