Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
καταμηλόω
κατα-μηλόω засовывать (в глотку): ἀναγκάζω πάλιν ἐξεμεῖν κημὸν καταμηλῶν Arph. я заставляю (проворовавшихся чиновников) отрыгнуть (неправедно нажитое), засовывая им в глотку ящик с судейскими голосами (т. е. обвинительный приговор).