капратинэ

Καπρατῖναι, ῶν αἱ (sc. νόνναι) (лат. nonae caprotinae) Капротинские ноны, т. е. 7-й день месяца Quinctilis, праздновавшийся в честь Juno Caprotina Plut.