Language: Greek

ирос

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
Ἶρος
Ἶρος
1) Ир (итакский нищий, настоящее имя которого было Ἀρναῖος; Иром назвали его претенденты на руку Пенелопы, так как он, подобно Ириде у богов, был у них на посылках; убит Одиссеем) Hom.;
2) перен. нищий (οἱ δὲ νῦν πλούσιοι πρὸς ἐμὲ Ἶροι ἅπαντές, sc. εἰσιν Luc.).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἱρός
ἱρός 3, редко
2 ион. = ἱερός.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἥρως
ἥρως, gen.
ἥρωος (gen. иногда с ω коротким, редко
ἥρω) ὁ (dat. ἥρωι - поэт. ἥρῳ, acc. ἥρω - эп. ἥρωα, ион. ἥρων, acc. pl. ἥρως и ἥρωας)
1) вождь, военачальник, предводитель (ἥρωες Ἀχαιοί Hom.);
2) воин, боец (στίχες ἀνδρῶν ἡρώων Hom.);
3) славный муж (Μούλιος ἥ., κῆρυξ Δουλιχιεύς Hom.): ἥ. Δημόδοκος Hom. знаменитый (песнопевец) Демодок;
4) герой, богатырь, человек сказочной силы и доблести (ἀντίθεοι ἥρωες Pind.; δαίμονες τε καὶ ἄνθρωποι Plat.; θεοὶ καὶ ἥρωες Thuc., Arst.; ἐκ ἡρώων εἰς δαίμονας ἀναφέρεσθαι Plut.): ἥρωες ἐπώνυμοι Her. герои-эпонимы (т. е. те, именем которых были названы филы).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἦρος
ἦρος стяж. (= ἔαρος) gen. к ἔαρ.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
εἶρος
εἶρος, εος τό Hom. = ἔριον.