Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἠριγένεια
I ἠρι-γένεια, ион.
ἠριγενείη ἡ [ἦρι]
1) рождающаяся ранним утром, дитя раннего утра (Ἠώς Hom.);
2) заря, утро: ἠ. παρ᾽ Ὠκεανοῖο ῥοάων ἐπερχομένη Hom. вставшая из волн Океана заря; καθαρᾶς ἡριγενείας Theocr. ясным утром.
II
ἠρι-γένεια ἡ [ἦρ] рождающая весной (λέαινα Aesch.).