Language: Greek

ἡμετέρων

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ὑμέτερον
ὑμέτερον (ῡ) τό тж. pl. ваше, т. е. ваш характер, ваши дела, действия, интересы, ваше достояние: ἢν μὴ τὸ ὑ. ἀντίον γένηται Her. если с вашей стороны не будет препятствий; τὸ ὑ. τῆς δυνάμεως ἐνδεᾶ πρᾶξαι Thuc. в вашем характере делать меньше, чем можете; πράττω τὸ ὑ. τοῦτο Plat. я делаю это в ваших интересах; τὰ ὑμέτερα ἀσφαλῶς ἔχει Xen. ваши дела в безопасности; τὰ ὑμέτερα αὐτῶν Dem. ваше собственное достояние.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἡμέτερον
ἡμέτερον τό тж. pl. наша сторона, наше отношение, наше дело, наша часть, мы: τὸ ἡ. Plat. что касается нас; αἱ μὲν τὰ ὑμέτερα, αἱ δὲ τὰ ἡμέτερα φρονοῦσαι Xen. одни (греческие города) на вашей стороне, другие на нашей; τὰ μὲν Κύρου οὕτως ἔχει πρὸς ἡμᾶς, ὥσπερ τὰ ἡμέτερα πρὸς ἐκεῖνον Xen. отношения Кира к нам таковы, каковы наши отношения к нему.

Wordform ἡμετέρων

Lemmas:

ἡμέτερος 1
лемма не указана 1

Parallel words:

наших (1)
на́шихъ (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 1 из 29840 ipm=34 freq stat
Библия 1 из 577071 ipm=2 freq stat
— Ветхий завет 1 из 577071 ipm=2 freq stat
—— Исторические книги 1 из 250205 ipm=4 freq stat

Concordance:

Wordform ὑμέτερον

Lemmas:

лемма не указана 2

In subcorpus: Show more ▼

Библия 2 из 577071 ipm=3 freq stat
— Ветхий завет 2 из 577071 ipm=3 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 1 из 124513 ipm=8 freq stat
—— Исторические книги 1 из 250205 ipm=4 freq stat

Concordance:

Wordform ἡμέτερον

Lemmas:

лемма не указана 2

In subcorpus: Show more ▼

Библия 2 из 577071 ipm=3 freq stat
— Ветхий завет 2 из 577071 ipm=3 freq stat
—— Исторические книги 1 из 250205 ipm=4 freq stat
—— Учительные книги 1 из 91862 ipm=11 freq stat

Concordance:

Wordform ὑμετέρων

Lemmas:

лемма не указана 1

In subcorpus: Show more ▼

Библия 1 из 577071 ipm=2 freq stat
— Ветхий завет 1 из 577071 ipm=2 freq stat
—— Пророческие книги 1 из 110491 ipm=9 freq stat

Concordance: