Language: Greek

εἶδος

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ὕδος
ὕδος, εος τό (dat. ὕδει) Hes. = ὕδωρ.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἶδος
ἶδος, εος (ῑ) τό досл. пот, перен. сильная жара, зной (ἴδει ἐν αἰνοτάτῳ, ὁπότε χρόα Σείριος ἄζει Hes.).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἦδος
ἦδος τό (только nom.) удовольствие, наслаждение (δαιτὸς ἐσθλῇς Hom.): οὔ σφιν τῶν ἦ. Theocr. никакой им радости от этого; ἐμοὶ τί τόδ᾽ ἦ.; Hom. что мне в том?

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
εἰδώς
εἰδώς, εἰδυῖα, εἰδός part. pf. к *εἴδω.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
εἶδος
εἶδος, εος τό [*εἴδω]
1) вид, внешность, образ, облик (εἶ τε μέγεθός τε ἐοικέναι τινί Hom.): εἴδεος ἐπαμμένος Her. красивой наружности; τὸ εἶ. и τὰ εἴδη Xen., Plat., Arst. видом, по виду, на вид; описательно: εἶ. Ἠλέκτρας Soph. = Ἠλέκτρα;
2) красивая наружность, красота: εἶ. καὶ φρένες Hom. красота и ум;
3) вид, характер, род (νόσου Thuc.): ἐν εἴδει τινός εἶναι Plat. являться видом или разновидностью чего-л.; τοῖς εἴδεσι διηλλαγμένα Thuc. разнородные вещи;
4) образ, способ: ἐπὶ τοῦτο τὸ εἶ. τρέπεσθαι Thuc. прибегать к этому способу;
5) форма правления, государственный строй: ἐναντίοι ὄντες τῷ τοιούτῳ εἴδει Thuc. будучи противниками этого политического режима;
6) лог. вид (γένη καὶ εἴδη Plat., Arst., Plut., Sext.);
7) филос. (у Платона) эйдос, идея (νοητὰ καὶ ἀσώματα εἴδη Plat.): τὸ ἐπ᾽ εἴδει καλόν Plat. эйдетическая (т. е. идеальная, абсолютная) красота;
8) филос. форма (τὸ εἶ. καὶ τὸ παράδειγμα Arst.).

Lemma εἶδος

Wordforms and parallel words:

εἴδους 1 рода (1) ве́щи (1)
εἴδει 2 виде (1) ви́дѣ (1)

Concordance:

Lemma οἶδος

Wordforms and parallel words:

οἴδα 1 вѣ́мъ (1)

Concordance:

Wordform εἰδὼς

Lemmas:

οἶδα 2

Parallel words:

знающий (1)
вѣ́дый (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 2 из 29840 ipm=67 freq stat

Concordance: