Language: Greek

ἰατρός

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἰᾱτρός
ἰᾱτρός, эп.-ион.
ἰητρός ὁ, редко ἡ (ῑ, редко ῐ)
1) (тж. ἰ. ἀνήρ Hom. и φὼς ἰ. Aesch.) врач: ἰ. ὀφθαλμῶν Her. глазной врач; ἰ. ὀδόντων Her. зубной врач; ἰατρῶν παῖδες Luc. = ἰατροί; οὐ χρείαν ἔχουσιν οἱ ἰσχύοντες ἰατροῦ, ἀλλὰ οἱ κακῶς ἔχοντες погов. NT не здоровые нуждаются во враче, а больные;
2) перен. (ис)целитель (πόνων Pind.; κακῶν Aesch.; τῇς πόλεως Thuc.; τῆς ἀμαθίας Plat.; ψυχῆς νοσούσης Plut.).

Lemma ἰατρός

Wordforms and parallel words:

ἰατρὸς 4 врач (2) врачем (1) врачꙋ̀ (2) вра́чь (1)
ἰατρὲ 3 врач (3) врачꙋ̀ (3)
ἰατρός 1 врач (1) врачꙋ̀ (1)
ἰατροῦ 1 врача̀ (1)

Concordance:

Wordform ἰατρὸς

Lemmas:

ἰατρός 5

Parallel words:

врач (3) врачем (1)
врачꙋ̀ (3) вра́чь (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 5 из 29840 ipm=168 freq stat

Concordance: