Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
δημοτικῶς
δημοτικῶς
1) демократически (πολιτεύεσθαι Arst.);
2) дружелюбно, приветливо (φιλανθρώπως καὶ δ. πράττειν Dem.; χρῆσθαι ἀλλήλοις Arst.; διαιτᾶσθαι Plut.);
3) попростонародному (ἐρίζειν Luc.).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
δημοτικός
δημοτικός 3
1) народный, общераспространенный (πρόληψις Arst.);
2) из народа, простого звания (ἄνθρωπος πένης καὶ δ. Xen., Plut.);
3) демотический, общедоступный, упрощенный (γράμματα Her.);
4) демократический (βίος Plat.; πολιτεία, νόμοι Arst.);
5) направленный к благу народа, общеполезный (οὐδὲν δημοτικὸν πράττειν Xen.);
6) народолюбивый, т. е. дружелюбный (δ. καὶ φιλάνθρωπος Xen.; πρᾷος καὶ δ. Plat., Polyb.);
7) относящийся к или принадлежащий дему (ἱερόν Dem.);
8) простонародный, простой (οἶνος Plut.).