Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
γυμνᾰσίαρχος
γυμνᾰσί-αρχος ὁ гимнасиарх
1) в Афинах - избиравшийся каждой филой состоятельный гражданин, на средства и под руководством которого подготовлялись и проводились общественные игры в дни национальных празднеств Dem., Plut.;
2) начальник гимнасия Plat.