Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
γυῖον
γυῖον τό
1) член тела, преимущ. конечность (γυίων ῥώμη Aesch.; οὐ μόνον στέρνα καὶ κεφαλή, ἀλλὰ καὶ γυῖα Plut.): γυῖα ποδῶν Hom. = πόδες;
2) рука Theocr.;
3) тж. pl. тело Pind., Luc.: μητρὸς γυῖα Luc. материнская утроба.