Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἄθῠτος
ἄ-θῠτος 2
1) не принесенный в виде жертвы (πέλανοι Eur.): ἱερὰ ἄθυτα Lys. несовершенные жертвоприношения (ср. 2);
2) отвергнутый в качестве жертвы, не принятый богами (ἱερά Aeschin.);
3) неосвященный жертвоприношениями, т. е. незаконный (σπέρματα παλλακῶν Plat.);
4) не совершивший жертвоприношения: ἄ. ἀπῆλθεν Xen. (Агид) вернулся, не совершив жертвоприношения;
5) непригодный для жертвоприношения (βοῦς Plut.).