Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἀφιλοτίμως
ἀ-φιλοτίμως
1) без честолюбия, т. е. бескорыстно, беспристрастно (ἀληθεύειν Polyb.);
2) не доставляя почестей: ἀ. ζῆν πρὸς πόλιν Plut. жить не принося никаких почестей государству, т. е. себялюбиво.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἀφιλότῑμος
ἀ-φιλότῑμος
2
1) лишенный честолюбия, нечестолюбивый Arst., Plut.;
2) не ищущий общественных почестей, т. е. не желающий быть хорегом Isae.;
3) бесчестный, низменный (ἄδοξος καὶ ἀ. Plut.).