Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἀφῠλακτέω
I ἀφ-ῠλακτέω досл. лаять, шутл. выкрикивать, брехать (πολλῶν ἀφυλακτουμένων λόγων Luc.).
II
ἀ-φῠλακτέω
1) не остерегаться, быть неосторожным (τινος Xen. и ἐπί τι Arst.);
2) оставлять без охраны (τόπος ἀφυλακτούμενος Polyb.).