Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἀφῠής
ἀ-φῠής
2
1) лишенный дарований, неспособный, непригодный (πρός τι Plat., Plut. и εἴς τι Anth.): οὐκ ἀ. Xen., Plat., Plut. даровитый, одаренный;
2) тупоумный, глупый Isocr., Arst., Anth.;
3) негодный, неподходящий, неудобный (λόφος ταῖς δυνάμεσιν ἀ. Polyb.);
4) маленький (ἰχθύς Luc.);
5) простодушный, бесхитростный Soph.