Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἄτμητος
ἄ-τμητος 2
1) несрезанный или неподрезанный (ἄμπελοι Plut.);
2) невскрытый (ἀργυρεῖα Xen.);
3) некастрированный (ζῷον Arst.);
4) неразоренный (γῆ Thuc.);
5) неделимый Arst.: μέχρι τοῦ ἀτμήτου τέμνειν Plat. делить, пока не доберешься до неделимого.