Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἀτάκτως
ἀ-τάκτως
1) в беспорядке, беспорядочной толпой (προσπίπτειν τινί Thuc.);
2) беспорядочно, беспутно (ζῆν Isocr.; δι ημερεύειν Plut.).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἄτακτος
ἄ-τακτος
2
1) не выстроенный в боевом порядке (Ἀθηναῖοι Her.; στρατιῶται Plut.);
2) неблагоустроенный, расстроенный (πολιτεία Arst.);
3) беспорядочный (θόρυβος Thuc.; ἡδοναί Plat.);
4) беспутный (Ἀφροδίτη Plat.).