Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἀπεχθάνομαι
ἀπ-εχθάνομαι
1) med. проникаться враждой, страстно ненавидеть (δῆμος ἀπεχθόμενος χαλεπαίνει Hom.);
2) med. возбуждать ненависть (λόγοι ἀπεχθανόμενοι Xen.);
3) pass. становиться или быть ненавистным (τινι Hom., Her., Thuc., Xen., Arst. и πρός τινα Eur.): ἀ. τινι Plat. навлекать на себя ненависть чем-л.