Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἀπάτωρ
ἀ-πάτωρ, ορος adj.
1) лишившийся отца (ἀμήτωρ ἀ. τε Eur.);
2) отвергнутый отцом Plat.: ἀ. ἐμοῦ Soph. (ты) мне больше не сын;
3) не отцовский, недостойный отца: ἀπάτορα πότμον λαχεῖν Eur. стать жертвой или погибнуть от руки бесчеловечного отца;
4) (лат. spurius) происходящий от неизвестного отца Plut.