Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἄοπλος
ἄ-οπλος 2
1) невооруженный, преимущ. не имеющий щита или брони (ἄοπλοι καὶ ὡπλισμένοι Thuc.; ψιλοὶ καὶ ἄοπλοι Plut.);
2) незащищенный, беззащитный (ἄνθρωπος γυμνὸς καὶ ἄ. Plat.; τὰ ἄοπλα τοῦ σώματος Xen.);
3) не снабженный боевыми серпами (ἄρμα Xen.). - см. тж. ἄνοπλος.