Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἀνοίκειος
ἀν-οίκειος 2
1) посторонний, чужой (κύων τοὺς ἀνοικείους ἀμυνόμενος Sext.);
2) неподходящий, непригодный (τινος Polyb., Diod. и τινι Polyb.): οὐκ ἀ. τῆς προθέσεως ὁ λόγος Polyb. речь, вполне соответствующая теме; οὐκ ἀνοίκειον ἡγούμεθα Diod. мы считаем уместным.