Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἀκινδύνως
ἀκινδύνως (ῡ) в безопасности, безопасно (οἰκεῖν Thuc.; ζῆν Xen.; διαπορευθῆναι ἐπὶ ὀχήματος Plat.; λύειν τὸν πόλεμον Plut.).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἀκίνδῡνος
ἀ-κίνδῡνος 2
1) не подвергающийся опасности (αἰών Pind.; βίος Eur.): ἐκ τοῦ ἀκινδύνου Thuc. и ἐν ἀκινδύνῳ Xen. в безопасности;
2) неопасный, безопасный (ὁδός, νόσος Plut.).