Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἄβᾰτος
ἄ-βᾰτος
2, редко
3
1) непроходимый, недоступный (ἐρημία Aesch.; Παρνησιάδες κορυφαί Eur.; ὄρος Soph.; οὔρεα Her.; ποταμός Xen.; ὁδός Plut.);
2) запретный, заповедный, священный (φυλλὰς θεοῦ Soph.; πέδον Eur.; ἱερόν Plat., Plut.);
3) неприступный, целомудренный, непорочный, чистый (ψυχή Plat., Plut.; ἡ ἔλαφος, γυνή Luc.);
4) необъезженный (ἵππος Luc.);
5) мешающий ходить, сковывающий движения (πόνος Luc.).