Language: Greek

σοφός

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
σοφῶς
σοφῶς
1) мудро (βουλεύειν Soph.);
2) тонко, хитро (εἰπεῖν Arph.).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
σοφός
I σοφός 3
1) опытный, дельный, искусный, умелый (τέκτων Pind.; κυβερνήτης Aesch.; σ. περί τι и περί τινος Plat., ἔν τινι и εἴς τι Eur., тж. σ. τι Arph. и σ. τινι Soph.): σ. κακῶν Aesch. страдалец;
2) (благо)разумный, рассудительный, сообразительный (ἄνδρες Her.; νοῦς Soph.);
3) понятливый, умный (κύων Xen.);
4) мудрый (νόμος Her.; νοήματα Pind.; γνῶμαι Soph.): μείζω τινὰ ἢ κατ᾽ ἄνθρωπον σοφίαν σοφοί ирон. Plat. мудрые какой-то сверхчеловеческой мудростью; σοφὸν τὸ σαφές Eur. мудрое (всегда) ясно;
5) мудрствующий Arph. - см. тж. σοφόν.


II
σοφός ὁ мудрец (Her. etc.; οἱ ἑπτὰ σοφοί Diog. L.).

Lemma σοφός

Wordforms and parallel words:

σοφώτατοι 1
σοφὸς 1

Concordance:

Wordform σοφῶς

Lemmas:

лемма не указана 4

In subcorpus: Show more ▼

Письмо Аристея 2 из 12932 ipm=155 freq stat
Библия 2 из 577071 ipm=3 freq stat
— Ветхий завет 2 из 577071 ipm=3 freq stat
—— Учительные книги 1 из 91862 ipm=11 freq stat
—— Пророческие книги 1 из 110491 ipm=9 freq stat

Concordance:

Wordform σοφὸς

Lemmas:

σοφός 1
лемма не указана 63

In subcorpus: Show more ▼

Письмо Аристея 1 из 12932 ipm=77 freq stat
Библия 63 из 577071 ipm=109 freq stat
— Ветхий завет 63 из 577071 ipm=109 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 5 из 124513 ipm=40 freq stat
—— Исторические книги 6 из 250205 ipm=24 freq stat
—— Учительные книги 48 из 91862 ipm=523 freq stat
—— Пророческие книги 4 из 110491 ipm=36 freq stat

Concordance: