I πλήν, дор. πλάν (ᾱ)
adv. (
тж. с частицами εἴ, ἤ, ὅσον, ὅτι, ὅσα, οὐ
и др.)
1) кроме (как), за исключением, помимо, разве что: τί π. τόλμη;
Xen. что, кроме мужества?, что как не мужество?; οὐδὲν ἄλλο π. εἴδωλα
Soph. не что иное как призраки; οἴκτισον σφᾶς, πάντων ἐρήμους, π. ὅσον τὸ σὸν μέρος
Soph. пожалей их, не имеющих никого, кроме тебя; νῦν δὲ πέπεισμαι π. σμικρόν τί μοι ἐμποδών
Plat. теперь-то я убедился (в правоте Протагора); одна вот только мелочь мешает (соглашаться с ним до конца);
2) но, однако, и все же (π. λέγω ὑμῖν
NT).
II πλήν, дор. πλάν (ᾰ)
praep. cum gen. кроме, за исключением (πάντες π. Κύρου
Xen.): ἐπιτρέψαι τινί περὶ σφῶν αὐτῶν π. θανάτου
Thuc. сдаться кому-л. выговорив себе лишь сохранение жизни.