Language: Greek

παιδίον

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
πεδίον
πεδίον τό
1) равнина (π. Αἰσώπου Aesch.; τὸ Τροίας π. и τὰ Τροίας πεδία Soph.): πόντου πεδία Eur. морская гладь, море;
2) поле, нива (πεδία λωτεῦντα Hom.).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
παιδίον
παιδίον τό
1) ребенок, дитя, младенец (мальчик или девочка) Her. etc.: τὰ νεωστὶ γεγονότα παιδία Plat. совсем маленькие дети; ἐκ παιδίου Xen. с детства;
2) молоденький раб, раб-ребенок Arph.

Lemma παιδίον

Wordforms and parallel words:

παιδίου 2 младенца (3) ѻ҆троча̀ (1) ѻ҆троча́те (1)
παιδίον 11 младенца (5) младенец (1) младенцу (1) младенцем (1) крещенного (1) ѻ҆троча̀ (9) ѻ҆троча́ти (1)
παιδἱον 1

Concordance:

Lemma παίδιον

Wordforms and parallel words:

παιδίου 1 ѻ҆троча́те (1)

Concordance:

Wordform παιδίον

Lemmas:

παιδίον 12
лемма не указана 89

Parallel words:

младенца (5) младенец (1) младенцу (1) младенцем (1) крещенного (1)
ѻ҆троча̀ (9) ѻ҆троча́ти (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 12 из 29840 ipm=402 freq stat
Библия 89 из 577071 ipm=154 freq stat
— Ветхий завет 89 из 577071 ipm=154 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 20 из 124513 ipm=161 freq stat
—— Исторические книги 59 из 250205 ipm=236 freq stat
—— Пророческие книги 10 из 110491 ipm=91 freq stat

Concordance:

Wordform πεδίον

Lemmas:

лемма не указана 45

In subcorpus: Show more ▼

не указано 4 из 47050 ipm=85 freq stat
Библия 41 из 577071 ipm=71 freq stat
— Ветхий завет 41 из 577071 ipm=71 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 13 из 124513 ipm=104 freq stat
—— Исторические книги 18 из 250205 ipm=72 freq stat
—— Учительные книги 3 из 91862 ipm=33 freq stat
—— Пророческие книги 7 из 110491 ipm=63 freq stat

Concordance:

Wordform πεδίων

Lemmas:

лемма не указана 8

In subcorpus: Show more ▼

Библия 8 из 577071 ipm=14 freq stat
— Ветхий завет 8 из 577071 ipm=14 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 4 из 124513 ipm=32 freq stat
—— Исторические книги 3 из 250205 ipm=12 freq stat
—— Пророческие книги 1 из 110491 ipm=9 freq stat

Concordance:

Wordform παιδίων

Lemmas:

лемма не указана 4

In subcorpus: Show more ▼

Библия 4 из 577071 ipm=7 freq stat
— Ветхий завет 4 из 577071 ipm=7 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 1 из 124513 ipm=8 freq stat
—— Исторические книги 1 из 250205 ipm=4 freq stat
—— Пророческие книги 2 из 110491 ipm=18 freq stat

Concordance: