Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
διαθήκη
δια-θήκη ἡ
1) устройство, состояние (τοῦ σώματος Democr. ap. Sext. - v. l. διαθιγή);
2) завещательное распоряжение, завещание Lys., Arph., Isae., Isocr.;
3) наследство по завещанию (πλουτοῦσαν ἀφιέναι διαθήκην Anth.);
4) соглашение, договор (διαθήκην διατίθεσθαί τινι Arph.);
5) завет (ἡ παλαιὰ δ., ἡ καινή δ. NT).