Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
βᾰσῐλεύς
I βᾰσῐλεύς, έως, эп.-ион.
ῆος и
έος ὁ
1) царь, властелин, повелитель, предводитель Hom.: οἱ μεγάλοι βασιλῆς Soph. = οἱ Ἀτρεῖδαι; ὁ μέγας β. Her. и ὁ ἄνω β. Xen., тж. (ὁ) β. Thuc., Arph., Xen., Dem. = ὁ τῶν Περσῶν β.;
2) царский сын, царевич Xen.;
3) (в Афинах) архонт-басилевс Lys., Plat., Arst.;
4) (= συμποσίαρχος) председатель пира Plut., Luc.;
5) (в Риме, после Августа) император NT;
6) птица крапивник (Troglodytes parvulus), по друг. - королек (Regulus cristatus) Arst.;
7) зоол. пчелиная матка, царица (τῶν μελιττῶν Arst.).
II
βασιλεύς, έως adj. царственный, могущественный (βασιλεύτερος καὶ προγένεστερος, σὺ γὰρ βασιλεύτατός ἐσσι Hom.).