Language: Greek

σάρξ

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
σάρξ
σάρξ, σαρκός ἡ (Hom. преимущ. pl. с dat. σάρκεσσι)
1) мясо, плоть (σάρκες τε καὶ ὀστέα Hom.);
2) тело: σάρκα ἡβῶσαν φέρειν (v. l. φύειν) Aesch. иметь молодое тело, т. е. быть молодым годами.

Lemma σάρξ

Wordforms and parallel words:

σὰρξ 1 плоть (1) пло́ть (1)
σαρκὸς 10 плоти (4) телесные (1) плотской (1) плотские (1) телесной (1) плотска́гѡ (1) тѣлє́сныѧ (1) пло́ти (6)
σάρκα 12 плоть (6) плоти (1) пло́ть (8) пло́ти (1)
σάρξ 1 плоть (1) пло́ть (1)
σαρκός 1
σαρκὶ 1

Concordance:

Wordform σὰρξ

Lemmas:

σάρξ 2
лемма не указана 49

Parallel words:

плоть (2)
пло́ть (2)

In subcorpus: Show more ▼

не указано 3 из 47050 ipm=64 freq stat
Богослужебные тексты 2 из 29840 ipm=67 freq stat
Библия 46 из 577071 ipm=80 freq stat
— Ветхий завет 46 из 577071 ipm=80 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 9 из 124513 ipm=72 freq stat
—— Исторические книги 10 из 250205 ipm=40 freq stat
—— Учительные книги 18 из 91862 ipm=196 freq stat
—— Пророческие книги 9 из 110491 ipm=81 freq stat

Concordance: