Language: Greek

ποιμήν

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ποιμήν
ποιμήν, ένος, дор.
ποιμάν ὁ (voc. ποιμήν)
1) пастух Hom. etc.;
2) овчар (βουκόλοι καὶ ποιμένες Eur.);
3) перен. пастырь, предводитель, вождь (λαῶν Hom.; ναῶν ποιμένες Aesch.);
4) руководитель, наставник (ποιμένες πόλεως Plat.).

Lemma ποιμήν

Wordforms and parallel words:

ποιμένα 1 пастырем (1) па́стырѧ (1)
ποιμὴν 3 пастырь (1) па́стырю (1)

Concordance:

Wordform ποιμὴν

Lemmas:

ποιμήν 3
лемма не указана 18

Parallel words:

пастырь (1)
па́стырю (1)

In subcorpus: Show more ▼

не указано 3 из 47050 ipm=64 freq stat
Богослужебные тексты 3 из 29840 ipm=101 freq stat
Библия 15 из 577071 ipm=26 freq stat
— Ветхий завет 15 из 577071 ipm=26 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 4 из 124513 ipm=32 freq stat
—— Исторические книги 4 из 250205 ipm=16 freq stat
—— Учительные книги 2 из 91862 ipm=22 freq stat
—— Пророческие книги 5 из 110491 ipm=45 freq stat

Concordance: