Language: Greek

μήτηρ

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
μήτηρ
μήτηρ, дор.
μάτηρ (ᾱ), gen.
μητρός, дор.
ματρός, поэт.
μητέρος ἡ (dat. μητρί - эп. μητέρι, acc. μητέρα, voc. μῆτερ; pl.: μητέρες, μητέρων, μητράσι(ν), μητέρας)
1) мать: ἡ μ. μεγάλη Pind. или σεμνή Soph. великая или почтенная мать, т. е. Рея или Кибела; ἡ Μ. Her. = Δημήτηρ;
2) перен. мать, родительница (γῆ μ. Aesch.; γῆ πάντων μ. Hes.); родина (ἡ Σκῦρος, ἀλκίμων ἀνδρῶν μ. ἔφυ Soph.);
3) перен. источник, причина (τῆς εὐπραξίας Aesch.; κακῶν Soph.; αἰσχύνας ἐμᾶς Soph.).

Lemma μήτηρ

Wordforms and parallel words:

μητρός 8 мать (1) матерью (1) матери (2) ма́терїю (1) мт҃ре (3)
μητρὸς 3 ма́терни (1)
μήτηρ 16 матерь (3) мать (1) ма́ти (1) мт҃и (8)
μητέρα 4 мать (1) матерью (1) ма́терь (1) ма́тери (1)
μητρί 1
μητέρά 1 мт҃ри (1)
μητράσιν 1

Concordance:

Wordform Μήτηρ

Lemmas:

μήτηρ 16
лемма не указана 80

Parallel words:

матерь (3) мать (1)
ма́ти (1) мт҃и (8)

In subcorpus: Show more ▼

не указано 5 из 47050 ipm=106 freq stat
Богослужебные тексты 16 из 29840 ipm=536 freq stat
Библия 75 из 577071 ipm=130 freq stat
— Ветхий завет 75 из 577071 ipm=130 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 12 из 124513 ipm=96 freq stat
—— Исторические книги 44 из 250205 ipm=176 freq stat
—— Учительные книги 11 из 91862 ipm=120 freq stat
—— Пророческие книги 8 из 110491 ipm=72 freq stat

Concordance: