Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
μηνῡτής
μηνῡτής, дор.
μᾱνῡτάς, οῦ ὁ
1) обличитель (μ. χρόνος Eur.; τῶν τἀναντία φρονούντων Plut.);
2) предостерегающий: μηνυτήν τινι γενέσθαι Lys. предостеречь кого-л.;
3) осведомитель, доносчик (αἰσχρῶν ἔργων Plat.).