Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
μελέτη
μελέτη, дор.
μελέτα ἡ
1) забота, попечение (τινός Hes., περί τινος и πρός τι Plut.): θεῶν του μελέτῃ Soph. по воле кого-л. из богов;
2) забота, тревога, беспокойство (μελέτῃ κατατρυχόμενος Eur.);
3) упражнение, обучение (μ. καὶ μύησις Plat.): πόνων μ. Thuc. приучение (себя) к перенесению трудностей; μετὰ κινδύνων τὰς μελέτας ποιεῖσθαι Thuc. закаляться в опасностях;
4) наставление или учение, завет (μελέται, ἃς οἱ πατέρες τε ἡμῖν παρέδοσαν Thuc.);
5) ораторское упражнение, публичное выступление (μ. καὶ ἐπιμέλεια Dem.);
6) предмет, тема (μελέται ἀείδων Pind.).