Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
κατανόησις
κατα-νόησις, εως ἡ
1) наблюдение, внимание: ἡ ἀεὶ σύνοικος κ. Plat. постоянное наблюдение, пристальное внимание;
2) объяснение, (ис)толкование (νοσημάτῶν Plat.; γράμματα πολλὴν ἔχοντα τοῦ ἤθους κατανόησιν Plut.);
3) мнение (παρέχειν τινὶ ὑποψίαν τινὰ καὶ κατανόησιν Plut.).