Language: Greek

οἶκος

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
οἰκώς
οἰκώς, υῖα, ός ион. = ἐοικώς.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
οἰκός
οἰκός ион. = ἐοικός (part. n к ἔοικα).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
οἶκος
οἶκος
1) обиталище, жилище, помещение, жилье (Πηλείδης δ᾽ οἴκοιο ἆλτο θύραζε Hom.);
2) тж. pl. дом: κατ᾽ οἴκους Her. и κατ᾽ οἶκον (ἐν δόμοις) Soph. у себя дома; αἱ κατ᾽ οἶκον κακοπραγίαι Thuc. домашние неприятности; ἐς и πρὸς οἶκον Aesch. домой, на родину; ἀπ᾽ οἴκου εἶναι Thuc. быть далеко от дома (на чужбине); ἐπ᾽ οἴκου ἀποχωρεῖν Thuc. возвращаться домой;
3) комната, покой: ἀμφιπόλων οἶ. Hom. комната служанок, девичья;
4) дворец (βασίλειος οἶ. Arst.);
5) (тж. οἶ. τοῦ θεοῦ и οἶ. προσευχῆς NT) храм (οἱ οἶκοι καὶ τὰ ἀγάλματα θεῶν Her.);
6) имущество, состояние (οἶ. καὶ κλῆρος Hom.; οἶ. καὶ κτήματα Her.);
7) тж. pl. семья, род, дом (Ἀγαμεμνόνιοι Aesch.; Λαβδακιδᾶν Soph.).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
εἰκώς
εἰκώς и
ἐοικός, ион.
οἰκώς, υῖα, ός, gen.
ότος [part. pf. к *εἴκω I]
1) похожий, сходный, подобный (τέκνα ἐοικότα τοῖς γεννήσασι Arst.): φόβος ὑπὲρ τοῦ μέλλοντος οὐδενὶ ἐοικώς Thuc. ни с чем не сравнимый страх перед будущим; λέγειν μύθοις εἰκότα Eur. рассказывать баснословные, т. е. невероятные вещи; καὶ τὰ ἐοικότα Sext. и тому подобное;
2) подходящий, подобающий, тж. разумный (ἄκοιτις Hom.; λόγοι Plat.). - см. тж. εἰκός.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
εἰκός
εἰκός, ион.
οἰκός, ότος τό [part. pf. n к *εἴκω I]
1) (нечто) разумное, справедливое: εἰ. и ὡς εἰ. Soph., ὡς οἰ. Her., ὡς τὸ εἰ. и οἷον εἰ. Plat. по справедливости, как и следует (следовало), естественно; παρὰ τὸ εἰ. Thuc. вопреки разумным доводам, без всяких оснований;
2) (нечто) вероятное, правдоподобное: κατὰ τὸ εἰ., ἐκ τοῦ εἰκότος, ἐκ τῶν εἰκότων и τῷ εἰκότι Thuc., παντὶ τῷ οἰκότι Her. по всей вероятности; τοῦ εἰκότος πέρα Soph. невероятно; τῷ εἰκότι χρῇσθαι Plat. пользоваться методом предположения; παρὰ τὸ εἰ. Arst. против ожидания (ср. 1).

Lemma οἶκος

Wordforms and parallel words:

οἴκῳ 5 семье (1) доме (1) до́мꙋ (2)
οἴκου 9 храме (5) дома (3) хра́мѣ (5) до́мꙋ (3)
οἴκους 1
οἴκων 3 домов (3) домѡ́въ (3)
οίκου 1
οἶκόν 1 дом (1) до́мъ (1)
οἶκον 5 дом (1) до́мъ (1)
οἶκος 1

Concordance:

Wordform Οἶκος

Lemmas:

οἶκος 1

In subcorpus: Show more ▼

Письмо Аристея 1 из 12932 ipm=77 freq stat

Concordance:

Wordform εἰκός

Lemmas:

лемма не указана 1

In subcorpus: Show more ▼

Письмо Аристея 1 из 12932 ipm=77 freq stat

Concordance: